Breadcrumbs Image

Ders Listesi

 BİRİNCİ YIL GÜZ YARIYILI DERSLERİ

Dersin Kodu

Dersin Adı

Z/S

T

U

K

AKTS

IMT101

Çeviriye Giriş (Introduction to Translation)

Z

3

0

3

4

IMT103

Yazma Becerisi I (Writing I)

Z

3

0

3

6

IMT105

İleri İngilizce Dilbilgisi (Advanced English Grammar)

Z

3

0

3

4

IMT107

İkinci Yabancı Dil I (Second Foreign Language I)

Z

3

0

3

5

ENF101

Temel Bilgi Teknolojileri I (Basic Information Technologies I)

Z

2

2

3

4

ATA101

Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi I (Ataturk’s Principles and History of Turkish Revolution I)

Z

2

0

2

2
   

Z

2

0

2

2

TDL101

Türk Dili I (Turkish Language I)

Z

2

0

2

3

DOY101

Dijital Okuryazarlık

Z

3

0

3

4

                                                                TOPLAM

20

2

21

30

Z: Zorunlu, S: Seçmeli, T: Haftalık Ders Saati, U: Haftalık Uygulama Saati, K: Dersin Kredisi, AKTS: Avrupa Kredi Transfer Sistemi.

 

 BİRİNCİ YIL BAHAR YARIYILI DERSLERİ

Dersin Kodu

Dersin Adı

Z/S

T

U

K

AKTS

IMT102

Dilbilime Giriş (Introduction to Linguistics)

Z

3

0

3

6

IMT104

Yazma Becerisi II (Writing II)

Z

3

0

3

6

IMT106

Sözcük ve Kavram Bilgisi (Word and Concept Knowledge)

Z

3

0

3

5

IMT108

İkinci Yabancı Dil II (Second Foreign Language II)

Z

3

0

3

5

ENF102

Temel Bilgi Teknolojileri II (Basic Information Technologies II)

Z

2

2

3

4

ATA102

Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi II (Ataturk’s Principles and History of Turkish Revolution II)

Z

2

0

2

2

TDL102

Türk Dili II (Turkish Language II)

Z

2

0

2

2

TOPLAM

18

2

19

30

Z: Zorunlu, S: Seçmeli, T: Haftalık Ders Saati, U: Haftalık Uygulama Saati, K: Dersin Kredisi, AKTS: Avrupa Kredi Transfer Sistemi.

 

 İKİNCİ YIL GÜZ YARIYILI DERSLERİ

Dersin Kodu

Dersin Adı

Z/S

T

U

K

AKTS

IMT201

Sözlü İletişim Becerileri I (Oral Communication Skills I)

Z

4

0

4

4

IMT203

İngiliz Edebiyatına Giriş I (Introduction to English Literature I)

Z

3

0

3

4

IMT205

İleri Okuma Becerisi I (Advanced Reading Skills I)

Z

4

0

4

5

IMT207

Çevirmenler İçin Türkçe I (Turkish for Translators I)

Z

4

0

4

5

IMT209

İkinci Yabancı Dil III (Second Foreign Language III)

Z

3

0

3

4

IMTSEC3YY

Alan İçi Seçmeli Ders (Area Elective)

S

3

0

3

4

IMTSEC3YY

Alan İçi Seçmeli Ders (Area Elective)

S

3

0

3

4

TOPLAM

24

0

24

30

 

İKİNCİ YIL GÜZ YARIYILI SEÇMELİ DERSLER

Z/S

T

U

K

AKTS

IMT211

Dinleme ve Not Alma Teknikleri I (Listening and Notetaking I)

S

3

0

3

4

IMT213

Karşılaştırmalı Ülke Bilgisi I (Comperative Country Knowledge I)

S

3

0

3

4

IMT215

Uygarlık Tarihi (History of Civilization)

S

3

0

3

4

IMT217

Akademik Türkçe (Academic Turkish)

S

3

0

3

4

 Z: Zorunlu, S: Seçmeli, T: Haftalık Ders Saati, U: Haftalık Uygulama Saati, K: Dersin Kredisi, AKTS: Avrupa Kredi Transfer Sistemi.

 

İKİNCİ YIL BAHAR YARIYILI DERSLERİ

Dersin Kodu

Dersin Adı

Z/S

T

U

K

AKTS

IMT202

Sözlü İletişim Becerileri II (Oral Communication Skills II)

Z

4

0

4

4

IMT204

İngiliz Edebiyatına Giriş II (English Literature II)

Z

3

0

3

4

IMT206

İleri Okuma Becerisi II (Advanced Reading Skills II)

Z

4

0

4

5

IMT208

Çevirmenler İçin Türkçe II (Turkish for Translators II)

Z

4

0

4

5

IMT210

İkinci Yabancı Dil IV (Second Foreign IV)

Z

3

0

3

4

IMTSEC4YY

Alan İçi Seçmeli Ders (Area Elective)

S

3

0

3

4

IMTSEC4YY

Alan İçi Seçmeli Ders (Area Elective)

S

3

0

3

4

Dördüncü Yarıyıl                                                           TOPLAM

24

0

24

30

Z: Zorunlu, S: Seçmeli, T: Haftalık Ders Saati, U: Haftalık Uygulama Saati, K: Dersin Kredisi, AKTS: Avrupa Kredi Transfer Sistemi.

SEÇMELİ DERSLER

Z/S

T

U

K

AKTS

IMT212

Dinleme ve Not Alma Teknikleri II (Listening and Notetaking II)

S

3

0

3

4

IMT214

Karşılaştırmalı Ülke Bilgisi II (Comperative Country Knowledge II)

S

3

0

3

4

IMT216

Gönüllülük Çalışmaları (Volunteering)

S

1

2

2

4

IMT218

Bağımlılıkla Mücadele

S

2

0

2

4

 

 ÜÇÜNCÜ YIL GÜZ YARIYILI DERSLERİ

Dersin Kodu

Dersin Adı

Z/S

T

U

K

AKTS

IMT301

Çeviri Teknikleri I (Translation Techniques I)

Z

4

0

4

5

IMT303

Yazılı Çeviri I (Written Translation I)

Z

4

0

4

4

IMT305

Sözlü Çeviri I (Interpreting I)

Z

3

0

3

4

IMT307

Söylem Çözümlemesi I (Discourse Analysis I)

Z

4

0

4

5

IMTSEC5YY

Alan İçi Seçmeli Ders (Area Elective)

S

3

0

3

4

IMTSEC5YY

Alan İçi Seçmeli Ders (Area Elective)

S

3

0

3

4

IMTSEC5YY

Alan İçi Seçmeli Ders (Area Elective)

S

3

0

3

4

Beşinci Yarıyıl                          TOPLAM

24

0

16

30

 Z: Zorunlu, S: Seçmeli, T: Haftalık Ders Saati, U: Haftalık Uygulama Saati, K: Dersin Kredisi, AKTS: Avrupa Kredi Transfer Sistemi.

SEÇMELİ DERSLER

Z/S

T

U

K

AKTS

IMT311

Medikal Metin Çevirileri I (Medical Text Translations I)

S

3

0

3

4

IMT313

Medya Çevirisi I (Media Translation I)

S

3

0

3

4

IMT315

Legal Doküman Çevirileri I (Legal Translation I)

S

3

0

3

4
                     

 

ÜÇÜNCÜ YIL BAHAR YARIYILI DERSLERİ

Dersin Kodu

Dersin Adı

Z/S

T

U

K

AKTS

IMT302

Çeviri Teknikleri II (Translation Techniques II)

Z

4

0

4

5

IMT304

Yazılı Çeviri II (Written Translation II)

Z

4

0

4

4

IMT306

Sözlü Çeviri II (Interpreting II)

Z

3

0

3

4

IMT308

Söylem Çözümlemesi II (Discourse Analysis II)

Z

4

0

4

5

IMTSEC6YY

Alan İçi Seçmeli Ders  (Area Elective)

S

3

0

3

4

IMTSEC6YY

Alan İçi Seçmeli Ders (Area Elective)

S

3

0

3

4

IMTSEC6YY

Alan İçi Seçmeli Ders (Area Elective)

S

3

0

3

4

Altıncı Yarıyıl                              TOPLAM

24

0

24

30

 Z: Zorunlu, S: Seçmeli, T: Haftalık Ders Saati, U: Haftalık Uygulama Saati, K: Dersin Kredisi, AKTS: Avrupa Kredi Transfer Sistemi.

SEÇMELİ DERSLER

Z/S

T

U

K

AKTS

IMT312

Medikal Metin Çevirileri II (Medical Text Translation II)

S

3

0

3

4

IMT314

Medya Çevirisi II (Media Translation II)

S

3

0

3

4

IMT316

Legal Doküman Çevirileri II (Legal Translation II)

S

3

0

3

4

 

DÖRDÜNCÜ YIL GÜZ YARIYILI DERSLERİ

Dersin Kodu

Dersin Adı

Z/S

T

U

K

AKTS

IMT401

Yerelleştirme I (Localization I)

Z 

2

0

2

5

IMT403

Çevirmenlik Mesleği ve Etiği I (Translation Profession and Ethics I)

Z

2

0

2

5

IMT405

Çeviride Düzeltme ve Son Okuma I (Proofreading and Post-Editining I)

Z

2

0

2

4

IMT407

Tez Çalışması I (Graduation Thesis I)

Z

0

2

1

4

IMTSEC7YY

Alan İçi Seçmeli Ders  (Area Elective)

Z

2

0

2

3

IMTSEC7YY

Alan İçi Seçmeli Ders (Area Elective)

Z

2

0

2

3

IMTSEC7YY

Alan İçi Seçmeli Ders (Area Elective)

Z

2

0

2

3

Yedinci Yarıyıl                                        TOPLAM

14

2

16

 Z: Zorunlu, S: Seçmeli, T: Haftalık Ders Saati, U: Haftalık Uygulama Saati, K: Dersin Kredisi, AKTS: Avrupa Kredi Transfer Sistemi.

SEÇMELİ DERSLER

Z/S

T

U

K

AKTS

IMT409

Sosyal Bilimler Metinleri Çevirisi I (Translation of Social Science Texts I)

S

2

0

2

3

IMT411

Bilgisayar Destekli Çeviri I (Computer Assisted Translation I)

S

2

0

2

3

IMT413

Toplum Çevirmenliği I (Community Translation I)

S

2

0

2

3

 

DÖRDÜNCÜ YIL BAHAR YARIYILI DERSLERİ

Dersin Kodu

Dersin Adı

Z/S

T

U

K

AKTS

IMT402

Yerelleştirme II (Localization II)

Z 

2

0

2

5

IMT404

Çevirmenlik Mesleği ve Etiği II (Translation Profession and Ethics II)

Z

2

0

2

5

IMT406

Çeviride Düzeltme ve Son Okuma II (Proofreading and Post-Editining II)

Z

2

0

2

4

IMT408

Tez Çalışması II (Graduation Thesis II)

Z

0

2

1

4

IMTSEC8YY

Alan İçi Seçmeli Ders  (Area Elective)

Z

2

0

2

3

IMTSEC8YY

Alan İçi Seçmeli Ders (Area Elective)

Z

2

0

2

3

IMTSEC8YY

Alan İçi Seçmeli Ders (Area Elective)

Z

2

0

2

3

Sekizinci Yarıyıl                               TOPLAM

14

2

16

30

Z: Zorunlu, S: Seçmeli, T: Haftalık Ders Saati, U: Haftalık Uygulama Saati, K: Dersin Kredisi, AKTS: Avrupa Kredi Transfer Sistemi.

SEÇMELİ DERSLER

Z/S

T

U

K

AKTS

IMT410

Sosyal Bilimler Metinleri Çevirisi II (Translation of Social Science Texts II)

S

2

0

2

3

IMT412

Bilgisayar Destekli Çeviri II (Computer Assisted Translation II)

S

2

0

2

3

IMT414

Toplum Çevirmenliği II (Community Translation II)

S

2

0

2

3

 

 

 

 

Ders Listesinin indirilebilir formuna ulaşmak için tıklayınız.

Görüntülenme Sayısı: 393